Prevod od "eu te convidei" do Srpski


Kako koristiti "eu te convidei" u rečenicama:

Eu te convidei porque tenho um presentinho pra você.
Vidi, pozvao sam te ovamo..... jer imam mali poklon za tebe.
Quando eu te convidei, eu tinha certeza que recusaria.
Kad sam te pitao da dodješ bio sam siguran da æeš da odbiješ.
Braddock, eu te convidei para um drinque...
Vidite, Bredok, pozvala sam vas samo na èašicu, a ne...
Você sabe, eu não quero que você fique com a impressão errada. - que eu te convidei aqui.
Znaš, ne bih htio da stekneš pogrešno mišljenje što sam te pozvao ovdje...
Quando eu te convidei para essa festa, eu não necessariamente acho que eu quis dizer que nós
Kada sam te pozvao ovamo, nisam pod obavezno mislio da se mi...
Eu não entendo por que você não disse não quando eu te convidei pra esse baile?
Samo ne vidim zašto ne bi uskratio kad sam pozvao da dođe na party!
Eu te convidei como meu hóspede!
U koju sam te pozvao kao mog jebenog gosta!
Quando eu te convidei para jantar, você não pensou que ia ser só nós dois, pensou?
Када сам те позвао на вечеру, ниси ваљда помислила да ћемо бити само нас двоје? Не, не.
Você simplesmente não larga a igreja... só porque eu te convidei pra um jogo de basquete no domingo.
Ne napuštaš crkvu... zato što sam te pozvao na košarkašku utakmicu u nedelju.
Eu te convidei para almoçar e você veio só que não era você.
Позвао сам вас на ручак и дошли сте али то нисте били ви.
"Eu te convidei, por que não me convidou?" Entendeu?
"Pozvao sam te, zašto ti nisi pozvao mene?" Znaš na šta mislim?
Eu te convidei para tomar café, só isso.
Pitala sam te za kafu, to je sve.
Quando eu te convidei pra sair com o Seth,
Kada sam te pitao za izlazak taj dan za Setha, ja...
Eu te convidei porque queria você lá não por que você iria.
Pozvao sam te jer sam hteo da doðeš, a ne zato što sam mislio da æeš doæi.
Desculpa, eu te convidei para sentar e beber um drink?
Izvini, jesam li te ja pozvao na piæe? Ne, videla sam te i pomislila...
Essa comemoração é minha, eu te convidei.
Ovo je moja proslava, ja sam tebe pozvao.
Eu te convidei pra conversar porque você escreveu essas cartas.
Pozvala sam te, da te pitam zašto si to napisao.
Não, eu te convidei e eu queria vê-la.
Ne, ja sam pozvao tebe. I želeo sam da te vidim.
Eu te convidei pra sair como você queria.
Pozvao sam te na spoj kako si htjela.
Você deve estar imaginando porque eu te convidei?
Pitate se zašto sam vas pozvala na veèeru?
Se não fosse por mim você nem estaria aqui. Eu te convidei.
Da nije bilo mene ne bi ni bila ovde.
Claire, eu te convidei para meu churrasco?
Kler, da li sam te pozvala u moj BBQ?
Eu te convidei para almoçar com a gente todos os dias.
Zvao sam te na ruèak s nama svaki dan.
O que pensou quando eu te convidei para um jantar da minha mãe solteira?
Šta si, doðavola, pomislio kada sam te pozvao na roðendansku veèeru moje usamljene majke?
Eu te convidei para "assar biscoitos".
Pozvala sam te da "peèemo kolaèe".
Eu te convidei para um drinque, só isso.
Pozvala sam te na piæe, to je sve.
Ele ficou chateado quando eu te convidei.
Oduvijek je zelio da povedem njega u Camp Allen.
Eu te convidei para jantar com minha família.
Zvao sam te na veèeru sa mojima.
Eu te convidei para jantar comigo, mas você riu na minha cara.
Pozvao sam te na veèeru, a ti... Nasmejala si mi se u lice.
Eu te convidei para a vida do Kevin, não a minha.
Pozivam te u Kevinov život, ne u moj.
Você se lembra quando eu te convidei para se juntar a nós?
Seæaš li se kada sam te prvi put pozvao da nam se pridružiš?
Ficamos bêbados, Eu te convidei para entrar, e te beijei primeiro.
Napili smo se zajedno, pozvala sam te u stan, i prva te poljubila. Nema više pitanja.
Bem, Sr. único homem na aula de economia, as pessoas te acham estranho e eu te convidei.
Pa G. jedini muškarcu u razredu, ljudi misle da si i ti èudan pa se ja družim sa tobom.
Eu te convidei e o deixei perto da minha mulher, para dizer, fique longe dela.
Kažem da sam te pozvao ovamo i postavio te da sediš pored moje žene da kažem: dalje od moje žene!
3.960657119751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?